Tag Archives: 和菓子

London Tour Part 2: Piccadilly Circus – Minamoto Kitchoan 源吉兆庵、ロンドン。「字幕付き」

24 Jun

 

This is the second part of my London tour! My friend and I visited a Japanese wagashi bakery called “Minamoto Kitchoan”. If any of you live in London and like traditional Japanese sweets then I recommend this bakery. However it’s very pricey though…Enjoy! xxx

Love, Miss Dezzy xxx

Advertisements

チョコキャラパン Choco Character Bread うっめぇーな~

12 Feb
Copyright © 2013 Japaneze Jusu. All Rights Reserved.

Copyright © 2013 Japaneze Jusu. All Rights Reserved.

Japan Centre is a big supermarket like type place in Piccadilly Circus in London. Here you can buy many cakes, sweets and bread including character bread. This is the bread that I bought when I went to the Japan Centre. I bought it because it’s not only cute but it’s also filled with chocolate! Woooo! Long live chocolate! It’s filled with a chocolate cream mix and it really is nice. It got along very well with my soul! haha! It isn’t too sweet. The sweetness is just right. The price is normally £1.99, but around closing time all baked goods become half price so I bought this for £1! Wooo!

Copyright © 2013 Japaneze Jusu. All Rights Reserved.

Copyright © 2013 Japaneze Jusu. All Rights Reserved.

ジャパンセンターはでかい所ですよ。スーパーっぽい。ロンドンのピカディリーサーカスにはあります。ここでね多くのケーキやパンなど買えますよ。特にキャラパンも買えます。ジャパンセンターに行ったらこれは私が買ったパンです。このパンは可愛いだけではなく、チョコクリームも入っています。チョコ万歳!笑。チョコクリームが入ってて素敵な味がします。味は私の魂と仲良くしていました。魂に似合いました。笑。味はそんなに甘くなく甘さが丁度良かった。普通の値段は292円ぐらいだけどさ、ジャパンセンターの閉店時間ぐらいの時は全ての焼き菓子は半値に売るわ。凄くない?だから、このキャラパンは292円ぐらいで買うより146円ぐらいで買った!やったー!ww

Love, Miss Dezzy xxx

Hyper Japan 2012, London ハイパージャパン 2012年, ロンドン!!!

26 Feb
Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

ハイパージャパン2012年」っていうイベントは日本の文化を祝うイベントだったよ!この祭りでは日本料理がいっぱい食べる機会があったよ!日本料理が食べられただけでは なく、違う日本酒も飲めた!もし一度も日本酒を飲んだことはないなら、初めて日本酒が飲めるこのイベントがいい所だった!あぁ、何か大事なこと言い忘れちゃっ た!もし何か食べたい、何か飲みたいなら、お金を使わないといけなかった!無料で食べられなかった!(笑)日本料理に関しては、お好み焼きとか、たこ焼き とか、ラーメンとか、寿司とか、そんな大人気で美味しい料理に紛れ込めたよョョョ!(大笑)

The event “Hyper Japan 2012” was an event which celebrates Japanese culture!!! At this festival, there was the opportunity to eat a lot of Japanese cuisine! Not only could you eat Japanese cuisine, but you could also drink different Japanese alcohol (Sake). If you have never drank Sake before, then this event was a good place where you could try it for the first time! Ah, I forgot to say something important! If you wanted to eat anything, if you wanted to drink anything, then you had to spend money! You couldn’t eat for free! lol In relation to Japanese food, you could be lost in popular, delicious foods such as Okonomiyaki, Takoyaki, Ramen and Sushi! lol

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

食べ物以外, よかったら、可愛いものと日本のお菓子も買えたよョョョ!!!!お菓子!!!私ね、ぷっちょとか、さくさくパンダとか、いろいろ買っちゃった!歯が、申し 訳御座いません!(大笑)いっぱい買った代わりに一斉に食べないぞ!約束します!(大笑) もし、貴方が和菓子を食べたかったら、これも買えたよ!例えば は大福だ.

Apart from food, if you like, you could also buy Japanese sweets & cute things! SWEETS!!! lol I bought a lot 😦 Puccho, Sakusakupanda… lol 🙂 Teeth…I’m sorry! I bought a lot but to make up for it I won’t eat all at once! haha! I promise!!! Also, if you wanted to eat Wagashi, then you could also buy this! For example, Daifuku!!!

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

イベントにはコスプレイヤーと甘ロリの女の子がいっぱいいた!何処に見ても、それを見かけてばかりいた!コスプレイヤーとなると、人々はアニ メキャラに変装した!!ドラゴンボールゼットとか、 ナルトとか、 ワンピースとか、ファイナルファンタジーとか、いろいろなアニメキャラに変装した!非常に面白かったのだ!:) 🙂

The event was full of Cosplayers & Lolitas! Wherever you looked, all you could see was that! In terms of Cosplay, people disguised themselves as anime characters! Dragonball Z, Naruto, One Piece, Final Fantasy…they disguised themselves as various anime characters! It was extremely interesting! 🙂 🙂

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

ファッションショーもあった!ストリートのファッションショー!あぁぁぁぁ!麻生 夏子を見かけたのだ!!!麻生 夏子は日本人の女優と歌手だよ!!それがショックだったみたいだ!!(笑)

There was also a fashion show! A street fashion show! Ahhhhh! I also happened to see Natsuko Aso!!! She is a Japanese actress and singer!!

Me (Miss Dezzy) & My Friend!!!

Me (Miss Dezzy) & My Friend!!!

 

 

 

 

 

 

ハイパージャパン2012年は凄く楽しかっただよ!もし来年にも催したら、又行くぞ!だからこそ、皆様、もし来年にロンドンに来たら、ハイパージャパンに行って行ってねぇぇぇ~~!:)

「友達はイベントの入り口でこの写真撮った!私は口を尖らしてた女の子だよ~!笑」

Hyper Japan 2012 was really enjoyable!!! If it is going to be held next year, then I am going to go again! lol Therefore it is for this reason that if you are coming to London next year, go to Hyper Japan!!! 🙂

(My friend took this picture outside the events entrance!! I’m the pouting girl! haha)

Love, Miss Dezzy xxx

%d bloggers like this: