Tag Archives: アクセサリ

PULP!!! Cool & Unique Store! 見に行ってみてな~!

19 Mar
Copyright © 2013 Japaneze Jusu. All Rights Reserved.

Copyright © 2013 Japaneze Jusu. All Rights Reserved.

PULP is a clothing and accessories store in Stratford’s Westfield. For those of you who do not know what Westfield’s is, Westfield’s is a massive shopping centre in Stratford and there is also one in Shepherd’s Bush. At this store, you can buy high heels, clothes, accessories, bags…various unique items! It really is a cool store so I do encourage everyone to go and have and look if you are ever in London and if you have some free time! What attracted me to this store was the fact that as I was passing by, I happened to see some Japanese-y items and so I thought “I wonder if I should go and have a look?…”. Japanese-y items constantly attract my attention, and so I knew that I had to enter this store! The prices are…OK lol. By OK, I mean the prices aren’t cheap but they aren’t expensive either. Prices vary here depending on what you want to buy; and some things are about £15 and others about £70 I think. Nevertheless, go and have a look!

Copyright © 2013 Japaneze Jusu. All Rights Reserved.

Copyright © 2013 Japaneze Jusu. All Rights Reserved.

PULPはストラットフォードのウェストフィールドにある服屋さんです。ウェストフィールドを知らないなら、ウェストフィールドはでかいショッピングセンターですよ。ストラットフォードにはあるだけではなく、シェッパーズブッシュにもありますわ。この服屋ではハイヒールとか衣服とかアクセサリとかバッグとか。。。いろんなユニークなものが買えますよ。この服屋はとってもクールなので、もしロンドンにいて暇な時間あったら、見に行くように励まします!どうして私がこの服屋に行きましたか?この場所を通り過ぎたら日本っぽいものを見かけて「ここに入ろうかなぁ~。。」と思ってました。日本っぽいものは絶えず私を引き付けてますので、この場所に入らなきゃ!ってことが分かってました。値段と来たら、値段はまあまあですよ。(笑)詰まり、まあまあと言うのはここで売ってるものが安くも高くもありません!ってことですよね。何が買いたいかによって値段が違います。15ポンドぐらいのものがありますが、70ポンドぐらいのものもあると思います。それでも、見に行ってね!

Love, Miss Dezzy xxx

愛を込めて、デッジより~

Advertisements

Swiss Roll!!! でも, 本物じゃなーい! Keyringだよ! Keyring!!!

19 Jul
Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

私は色々なキーリングを持ってる!猫、犬、お菓子とケーキみたいなキーリングを持ってる!見ての通り、これは、私が持ってる一つのキーリングだ!「ハイパージャパン」っていうイベントでは買うた!このキーリングを見かけた時にこれを買うって知ってた!かなりでっかくて、結構重い!キーリングの所為で携帯が重くなった!(笑)然し、とってーーーも可愛い!スイスロールに似てるから大好きだ!携帯が鳴るたびに携帯を取り出して、「うわぁー!この女の子は頭変やね」っていう風に皆が超~見る!(爆笑)それに、皆に「わぁー!これは本物みたいだ!本物なのか?食べたい!」ってよく言われることがある!このキーリングはユニークで、ほとんど見かけないから、これを買った!大好きだ!好きやねん!(^3^)~~~

I own various keyrings! I own keyrings which look like cats, dogs, sweets and cakes! As you can see, this is one keyring which I own! I bought this at an event called “Hyper Japan”. When I saw this keyring, I knew that I was going to buy it! It’s fairly large and quite heavy so it weighs down my phone…However, it’s sooooo cute! I love how much it looks like a swiss roll! Every time my phone rings, I bring it out and everyone super look at my phone as if to say “Wow, this girl is crazy!” LOL! In addition, there are times where I have been told “Wow, this looks real? Is it real? I wanna eat it!” lol. I bought this keyring because it’s unique and it’s not a keyring which you often see! I love it!

Love, Miss Dezzy xxx

%d bloggers like this: