Archive | Kawaii RSS feed for this section

Swiss Roll!!! でも, 本物じゃなーい! Keyringだよ! Keyring!!!

19 Jul
Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

私は色々なキーリングを持ってる!猫、犬、お菓子とケーキみたいなキーリングを持ってる!見ての通り、これは、私が持ってる一つのキーリングだ!「ハイパージャパン」っていうイベントでは買うた!このキーリングを見かけた時にこれを買うって知ってた!かなりでっかくて、結構重い!キーリングの所為で携帯が重くなった!(笑)然し、とってーーーも可愛い!スイスロールに似てるから大好きだ!携帯が鳴るたびに携帯を取り出して、「うわぁー!この女の子は頭変やね」っていう風に皆が超~見る!(爆笑)それに、皆に「わぁー!これは本物みたいだ!本物なのか?食べたい!」ってよく言われることがある!このキーリングはユニークで、ほとんど見かけないから、これを買った!大好きだ!好きやねん!(^3^)~~~

I own various keyrings! I own keyrings which look like cats, dogs, sweets and cakes! As you can see, this is one keyring which I own! I bought this at an event called “Hyper Japan”. When I saw this keyring, I knew that I was going to buy it! It’s fairly large and quite heavy so it weighs down my phone…However, it’s sooooo cute! I love how much it looks like a swiss roll! Every time my phone rings, I bring it out and everyone super look at my phone as if to say “Wow, this girl is crazy!” LOL! In addition, there are times where I have been told “Wow, this looks real? Is it real? I wanna eat it!” lol. I bought this keyring because it’s unique and it’s not a keyring which you often see! I love it!

Love, Miss Dezzy xxx

Advertisements

Cupcake Boots!!! カップケーキのブーツ!!! え??? カップケーキ???

14 May
Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

短く可愛いレポート!(笑)これはカップケーキのブーツだぁぁぁー!クリスマスの時に姉が買ってくれたのだ!私のぼろぼろの古いブーツを捨てたので、新しいブーツが要りましたー!(笑)だからこそ、このブーツを見たら、超~嬉しかったぞ!このブーツみたいなブーツを見たことはないのだ!特にカップケーキのデザインが入ってるから!然し、ロンドンの天気がまだ悪いのだから、滅多に履かないよ。。。雨に自分の貴重なブーツに触らないで欲しい!(笑)ロンドンの天気の所為で!うんざりする天気!うんざり!www!天気が変わるまで今か今かと待ってるぞ!太陽の光に自分の皮膚を祝福して欲しいのだ!大笑!www

My short, cute report!! lol These are cupcake boots! When it was Christmas, my sister bought them for me! I threw away my battered old boots and so because of this I needed new boots! lol It was for this reason that when I saw these boots I was super happy! I have never seen boots which are like these! Especially because there is a cupcake design on them! However, because London’s weather is still bad, I seldom wear them…I don’t want the rain to touch it lol! It’s all the weather’s fault! lol! This rotten stinking weather! LOL! I’m eagerly waiting until the weather changes! I want the sun’s rays to bless my skin! LOOL 🙂

Love, Miss Dezzy xxx

Hello Kitty Purse & Necklace!!! 凄~く大好きなのだ!!!

20 Apr
Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

可愛いレポートだ!短く短く書くよ!(笑)これはクリスマスの時に貰ったネックレスと財布だ!双子に貰った!詰まり、双子が買ってくれたのだ!プレゼントを選ぶことに問題があったと思わないけど。彼は私がハローキティが大好きだと知ってるから、プレゼントを選びやすかった!その上、ネックレスと財布に合ってるバッグも買ってくれた!有難う双子~!愛してるよ!(大笑)現在、カメラは病気があるみたいだから、後でバッグの写真をアップロードするね!:)

Cute report!!! Okay, I’m gonna keep this very very brief! lol. This is a necklace and purse that I received on Christmas! I received it from my twin!!! In other words, my twin bought it for me! I don’t think there was a problem with choosing a present! He knows that I love Hello Kitty so it was easy choosing a present! I think…haha! On top of this, he also bought me a matching bag! Thanks twin! Love you! LOL! It seems as if my camera is sick at this present time, so I will upload the picture of the bag later! 🙂

Love, Miss Dezzy xxx

Beware Of The Cat’s Eyes!!!!! やべえぇぇぇ!!! (笑)

15 Mar
Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

短く書く!基本的に、この指輪は超~クールだよ!(笑)正直に言ったら、指輪を見かけた時に頭の中で「これを買わなきゃ!指輪が要りま~~~す!」って私が言った!私ね、大きく、ユニークな指輪が好きだから、指輪を見かけた時に流石に買った!高くなかったよ!ちっとも高くなかった!5ポンドぐらいだった。。。と思うけど。。。(笑)兎に角、猫の目をちゃんと覗き込んだ時に猫の目は自分の魂を眺め、魂に話しかけた!だからこそ、この指輪買っちゃった!猫の目は私に指輪を買わせた!猫の目に買わせられたのだ!皆様、猫の目を覗き込んで!催眠みたいだなぁ。。。やべえぇぇぇぇぇ!!!!(大笑):)

(この指輪は何処で買ったことに関しては、後でレポートするねぇ!)

I’ll keep this short!!! 🙂 Basically, this ring is like super cool! LOL if I speak honestly, When I happened to see this ring, I said inside of my head “I have to buy this!! I need this ring!!” I like big, unique looking rings and so when I caught sight of it, naturally I bought it!!! It wasn’t expensive! It wasn’t expensive at all!! It was about £5…I think! hehe! Anyway, I bought this ring because when I looked into the cat’s eyes it gazed into my soul and spoke to it!!! The cats eyes made me buy the ring! I was made to buy it!!! Everyone!!! Look into its eyes! It’s like hypnotism….DANGEROUS!!!!!! LOOOL!!! 🙂

(I’ll write a report about where I bought this ring later!!!)

Love, Miss Dezzy xxx

きらきらぁぁぁ~! Sparkly Sparkly!!! 笑。

13 Feb
Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

誰が日本で私が買った可愛い物を見たいの???笑。ネックラスに関しては、これは熊みたいのネックレスだ!笑。そして、ネックラスの隣にある物は猿みたいのキーホルダ!www ネックラスは「Shibuya 109」っていうショッピングセンターで買ったけど、キーホルダは下北沢で買った!後で渋谷下北沢について記事を書く~!書くぞ~!だから、記事を読むのを楽しみにしてねぇぇ~!

一つだけ知ってる!ネックラスとキーホルダの品質が素晴らしいので、壊れやすくないよ!これがちゃちな物じゃな~~いいいいいいい!! 大笑。:)

Who wants to see cute things that I bought in Japan??? In relation to the necklace, this is a necklace which looks like a bear! haha! The thing which is next to the necklace is a key ring which looks like a monkey! haha! I bought the necklace at a shopping centre called “Shibuya 109” and I bought the keyring in Shimokitazawa! Later I will write a report about Shibuya and Shimokitazawa! Therefore, please look forward to reading the articles!

I do know one thing! Because the quality of this necklace and keyring is wonderful, it doesn’t break easily! This is not a roughly made thing!!! lol 🙂

Love, Miss Dezzy x

Cute iPod Cover!!! 可愛いじゃないか?!

17 Jan
Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

このiPod coverとなると、去年のクリスマスに双子が買ってくれた!彼がどこで買ったかわからないけど(決して言わないよって彼が言った)、大好きだよ!それが わかった!ほかのiPod coverがぼろぼろになったみたいなので、新しいのが欲しかった~!笑!皆に「君のiPod coverが大好き!」って言われた!iPod coverが超可愛いから、皆に愛されてると思う!私ね、特にウィンクしてるキャラクターが大好き!それに、多くの色がよく利用されてたと思うわ!:)

My twin bought me this iPod cover last Christmas! I don’t know where he bought it from (he said he will never say! haha) but what I do know is that I love it! My other iPod cover was worn out so I needed a new one! Haha! I have been told by everyone “I love your iPod cover!!” and I guess they love it because it’s so cute! I especially love the winking character!!!! In addition, I think many colours have been used well!!

 

Love, Miss Dezzy x

 

Milkshake Key ring!!! 美味しそうだけど、飲めないよ~!笑!

7 Jan
Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

短く書くよ!これが短い報告みたい!笑!私、可愛いキーリングが好きだよ!それが秘密じゃないわ~!だから、何か美味しいものみたいのキーリングを見た時に、買わないといけないの~って独り言った。一度もこんなキーリングを見たことはないので、買ったよ!キーリングの甘い言葉が聞こえて、誘惑に負けた!キーリングはボロ勝ちしたよね~~~!笑!どこで買った??「Hyper Japan」っていうイベントで買った。もし超可愛いものを買いたかったら、このイベントがいいよ~!キーリング以外、イベントでほかの可愛いものを買った~!このイベントは来月にロンドンで行われるよ!

I’m going to write briefly! This is like a short report! lol I, like  cute key rings!! lol That is no secret! That is why, when I saw this key ring that looked like some delicious thing I said to myself “I have to buy it!” Because I have never seen this kind of key ring before, I bought it! I could hear the key rings sweet words and I lost against its temptation! The key ring won hands down!!! lol Where did I buy it??? I bought it at an event called “Hyper Japan”。 If you want to buy super cute things, this event is good! Apart from the key rings, I bought other cute things here! The event is going to be held next month in London!

 

Love, Miss Dezzy x

Tell The Time In Style!!!

22 Nov
Copyright © 2011 Japaneze Jusu

Copyright © 2011 Japaneze Jusu

腕時計を買う前に、頭の中で「物凄く素晴らしい腕時計を買うつもりなんだ」って私が言った。でも、どこで買おうかなあ。。。って絶えず思ってたよ。あっちこっちで探してはじめて、この腕時計がたまたま見つかった!何で、こんな腕時計を買ったの?あのね、私ね、大きな腕時計が一番大好きだから、腕時計買ったよ。その上、カラフルだし。。。他の腕時計と違うし。。。さまざまなパターンもあるし。。。そして、熊の可愛い顔がある!人々に「わあ~!すげ~!日本っぽいね!その腕時計!どこで買ったの??」って言われることがあるよ!実を言えば、みんなに愛されてるね!じゃ、「どこで、この腕時計みたいの可愛いものを買ったらいいの?」って考えてるかも。私の答えは、後で教えるね!:) (笑)

Copyright © 2011 Japaneze Jusu

Copyright © 2011 Japaneze Jusu

Before I bought a watch, I said inside of my head “I intend to buy an earth-shattering wonderful watch!” lol However I was constantly thinking about where I should buy such a thing! It was only after searching here and there that I found this by chance! So, why did I buy this kind of watch?? You know, I love big watches the most! lol On top of that, this watch is colourful, it’s different from other watches, and there are various patterns! Also, there is a cute bear face! haha! There are times when I have been asked by people “Wow! Amazing! That watch is so Japanese-like! Where did you buy it??” If I speak truthfully, it has been loved by everyone! So now you’re probably thinking “Where should I buy cute things like this watch?” My answer, I’ll tell you later ne! LOL 🙂

Kira Kira!!! きらきら!!!

14 Oct

Watch 腕時計 Copyright © 2011 Japaneze Jusu

Before I went to Japan, I said to myself “I intend to buy a beautiful watch in Japan!” Therefore when I arrived in Japan, I searched here and there but unfortunately couldn’t find anything…However, it was only after I went to Harajuku that I discovered an earth shatteringly wonderful watch! lol That is why without thinking I just bought it lol. I also bought a beautiful spiders ring from a department store called “Laforet.”

日本に行く前に自分に「日本で綺麗な腕時計を買うつもりだ!」って言ったので、日本に着いた時に、あっちこっちで探したけどさ、残念ながら何も見つけなかった。。。しかし、原宿に行ってはじめて、物凄く素晴らしい腕時計が発見した~!だから、考えず買ったよ~~~!笑!きらきら~!笑笑!そしてね、蜘蛛みたいの指輪も買ったよ!”Laforet”っていうデパートで買った。

LaForet (website in Japanese)

Spider Ring 蜘蛛みたいの指輪 Copyright © 2011 Japaneze Jusu

%d bloggers like this: