Archive | Cool Shops RSS feed for this section

Japaneze Jusu!!! Cool Shops: Mrs Kibble’s Olde Sweet Shop!!! お菓子屋!!!

10 Aug

 

Mrs Kibble’s Olde Sweet Shop is a cool shop in London where you can buy various different sweets and chocolates including retro sweets! I love sweets and so because I thought this shop is unique and cool, I decided to report about it! If you are in London, check it out! You can find the address for this sweet shop here!

Mrs Kibble’s Olde Sweet Shopはロンドンにあるクールなお菓子屋です。ここでは色々なお菓子とチョコレートが買えますよ。レトロのお菓子も買えます!私はお菓子が大好きですよ!だからね、このお菓子屋がユニークでクールだと思いましたから、このお菓子屋について報告しました!もしロンドンに来たら、もしロンドンにいるなら、このお菓子屋に行ってくださいよね!私のウェブサイトでお菓子屋の住所が見つけれますよ!

Mrs Kibble’s Olde Sweet Shop – 57a Brewer Street, London, W1F 9UL, Tel: 0333 123 2345

Love, Miss Dezzy xxx

Advertisements

MUJI 無印良品 (はいはい, ロンドンにもあるよ! 笑)

22 May
Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

無印良品っていうデパートは何でもかんでも買えるデパートだよ!衣服、文房具、台所アクセサリ、メークアクセサリ。。。そんなものが買えるよ!だからこそ、無印良品が好きだ!それに、値段がやすくも高くもないよ。無印良品知らない人のために、無印良品は日本のブランドだよ!その上、日本では人気だけではなく、ロンドンでも人気があるよ!テームとスタイルがシンプルで趣があるから、人を引き付けるのはこのポイントのことだと思う。双子の弟が無印良品が好きだと知ってる!特にジーンズを買いたいなら!(笑)Carnaby Streetでこの写真が撮られたけど、ロンドンには無印良品がいっぱいあるから、見つけることは難しくないはずでーーーす!今度はもしジーンズか文房具が要ったら、無印良品では買ったらどう???。。。(笑)

The department store “Muji” is a department store where you can anything and everything! Clothes, Stationary, Kitchen accessories, Make-up accessories…you can buy that kind of thing! It is for this reason that I like Muji! In addition, The price isn’t too cheap or too expensive! For the benefit of those who do not know Muji, Muji is a Japanese brand. On top of that, it is not only popular in Japan, but it is also popular in London also! Because the theme and style is simple and elegant, I think it is this point that attracts people! I know that my twin brother likes Muji! Especially if he wants to buy jeans! haha! This picture was taken in Carnaby Street; however, London is full of Muji stores and so I expect that it isn’t difficult to find one! Next time, if you need jeans or stationary, how about buying it from Muji??? lol

Love, Miss Dezzy xxx

Golden Gate Cake Shop!!! 美味しい~!!! 本間に!!!

16 Apr
Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

これは色々なケーキが買えるケーキ屋だよ!まぁ、それは当たり前でしょう?(笑)ここでさぁ、小さなケーキも買えるし、大きなケーキも買えるし、 色々買えるよ!私ね、健康に絶えず気をつけてるから、一回しか行ったことはない!(笑)でも、ほとんどのケーキが安いから、ここが好きだ!はいはいは~い!「安い」って私が言ったよ!(笑)もし大きなケー キを1個買ったら、値段が1ポンドー1ポンド50ペンスぐらいかなぁ。。。そんなに高くないよねぇ!

Okay, so this is a cake shop in which you can buy various cakes! Well that’s obvious right?! lol. So here, you can buy small cakes and big cakes and all different cakes! I’m a health fanatic, so I haven’t been any more than once! lol. However, all the cakes here are cheap, and so I like this place! Yes, I said “Cheap”!! lol. If you wanted to buy a large piece of cake, the price is around £1-£1.50p. This kind of price is not that expensive!!

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

然し然し、もしここに入ったら、気をつけてね!(笑)も し貴方方が「何で?」って思ってたら、私が説明しま~す!ケーキが超美味しく、安いから、皆に大人気があると思う!だからこそ、何時も凄く込んでるよ!然も、ここが狭いのだ。。。ここが狭いから、込んでる時は巧みに操るのはちっとも楽しくないよ!戦争みたいで、皆が右往左往するみたいだから!(笑)でもさぁ、込んでない時は巧みに操ることに問題があると思わない。 兎に角ね、もし人込みを避けることが出来たら、このケーキ屋に行ってね~!人込みを避けることが出来なくても、人込みに巻き込まれるチャンスがあっても、このケーキ屋に行ってね~!美味しいケーキ がいっぱいあるから~!(笑)

However however, if you enter this place, be careful! lol. If you’re thinking, “Why?”, then I will explain! The cakes here are super delicious and cheap, and so because of this, I think it is massively popular amongst everyone! It is for this reason that it’s always amazingly crowded! Furthermore, this place is small; so when it’s crowded, it’s not at all fun maneuvering! It’s like a war and it’s like everyone is going this way and that way and moving about in confusion! However, when it isn’t crowded, I don’t think that there is a problem! Anyway, if you can avoid the crowd of people, then go to this cake shop! Even if you can’t avoid the crowds, even if there is a chance that you are going to be swallowed by the crowds, then still go! It’s full of delicious cake! lol 🙂

Location(位置) – China town, London

Love, Miss Dezzy xxx

OCTOPUS – Quirky & Cool Goods!!! 癖のある!!!

7 Mar
Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

もしクールで面白そうな商品が買いたいような気がしたら、「OCTOPUS」っていう店舗がいい所だよ!違う店舗にはほとんど見ない商品がたくさん買える!例えばは、スプーンとか 魔法瓶とか 茶瓶とか 鋏とか フォトフレームとか バッグとか。。。ユニークそうなものが買える!奇抜で面白いデザインで全てのアイテムが一つ一つ飾られた!だからこそ、全ての製品が同じじゃない!それに、この所では日本っぽそうなバッグを売ることがあるよ!(笑)値段に関しては、高くも安くもない!値段がOKだよ!行ってねぇ~!

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

 

If you feel like you want to buy goods which are cool and which look interesting, then “OCTOPUS” is a good place!!! Here you can buy goods which you hardly see in other stores!!! For example, you can buy unique looking spoons, flasks, tea pots, scissors, picture frames, bags and more!!! Each item has been decorated with a new and interesting design and therefore, all products are not the same!!! In addition, there are times when this place sells bags which look Japanese-y! lol In relation to price, it’s not too expensive, and it’s not too cheap!! The prices are OK!!! So check it out!!!

Location(位置)- Carnaby Street, London.

Love, Miss Dezzy xxx

Who Wants To Buy Cute Japanese Goods? 私が私が!

6 Feb
Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

可愛いものを売ってる店が見つかった時に、頭の中で「可愛いものが買える店を見つけるために、このアーケードを探検しようかなぁ。。。」って言った。遅かれ早かれ決め、探険家に変身した!可愛いものを追いかけ、アーケードを突き進んだ!笑。

When I discovered a store which sells cute things, I said inside of my head “In order to find more stores where I can buy cute things, I wonder if I should explore this arcade…” I eventually decided and transformed into an explorer! 🙂 I then dashed through the arcade in the pursuit of cute things! lol

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

店に入った時に、製品の可愛さは自分の心を突き通してたみたいだ!ちょっと劇的だよね。。。まぁ。。。いいじゃん!笑。ここでは可愛いものがいっぱい買える!バックとか、通学鞄とか、腕時計とか、ジュエリーとか、キーホルダーとか。。。いろいろ買えるから、全て書き出せないのよ!笑!見ての通り、トトロの製品も買える!すーーーべての製品を見た時に、素晴らしい光景に呆然としてたよ!夢中だった!笑!あぁ、そうだ!「Tell The Time In Style!!!」っていう記事覚えてくれる??あの物凄く格好いい腕時計はね、この店で買ったさ~!兎に角、行って行って!「Trocadero」っていうアーケードを通り抜け、この店を見損なうわけがない!:)

When I entered this store, it was like the cuteness had penetrated my heart! LOL Okay, that’s a little dramatic right?…Well…It doesn’t matter!! Haha!! You can buy a lot at this place! Bags, school bags, watches, jewelry, key rings…because you can buy a lot, I cannot list them all! As you can see, you can also buy Totoro products! When I saw all the products, I stood aghast at the wonderful sight!!! I was in a daze!!! Ah, do you remember my article “Tell The Time In Style“?? You know, I bought that earth-shatteringly cool watch from here!! Anyway, please go there!!! Pass through “Trocadero” arcade, and it is impossible to miss this store!!!

Location「位置」 – Trocadero, Piccadilly Circus, London.

Love, Miss Dezzy x

Cute Panda Store!!! 可愛い~!

4 Jan
Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

この店ではいろいろ買えるよ。特にパンダみたいの物が買える!この店には何がいいか??すーーーーべての製品がいいよ!玩具とか、ペンとか、鉛筆とか、日記とか、可愛い衣服とか、キーリングとか、パンダみたいの指輪とか。。。いろいろ買えるよ!でも待って!ちょっと待ってって!こんな製品の代金はどうだ??代金となると、なんか、安くも高くもないと思うわ~!こんな説明が有用じゃないと知ってるけど、本当だよ!笑!

You can buy a lot of things at this store you know! You can especially buy things which look like pandas! lol So, what is good at this store?? Every—–thing is good! All products are good! you can buy toys, pens, pencils, diaries/journals, cute clothes, keyrings, rings which looks like pandas…you can buy a lot! haha! But wait!! Just wait a bit!!! What about the cost of these kinds of products?? When it comes to the cost, like, I think that it’s not expensive neither is it cheap…Yes I know, this kind of explanation isn’t useful but it’s true!!! haha!

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

ああ、そうだ!忘れそうになる前に、入り口のすぐ前にパンダの頭みたいの巨大なものがある!そしてね、こんなものが被れる!!!この店で友達と一緒買い物してた時に、彼女はこの巨大なものを被って、「気にしない!!」っていう風に自由に演舞してくれた!面白すぎた!!

Ahh that’s right! Before I forget, there’s this gigantic thing which looks like a Panda’s head right in front of the entrance of the store! And you can wear this kind of thing! When I was shopping with my friend, she wore this gigantic thing and freely gave a dance performance as if to say “I don’t care!” LOL It was too  funny!

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

これは私が買ったキーリングだ!キーリングを見るとアニメキャラクターの表情を思い出す!そのため、考えず買ったよ!笑。

This is the Keyring which I bought! I look at my keyring and it reminds me of an anime characters facial expression! haha! Hence, for that reason I bought it without thinking! lol

この店はロンドンのトロカデーロにあるよ!

This store is in London Trocadero!

Love, Miss Dezzy x

Arigato ありがとう – Japanese Supermarket

16 Nov
Copyright © 2011 Japaneze Jusu

Copyright © 2011 Japaneze Jusu

Arigato, is a Japanese supermarket in London! There are times when I have been asked by people, “Are there any Japanese stores in London?” In which I always reply “Of course!” lol It’s just about where to look! This store is located in Piccadilly circus near Whole Foods.

「ありがとう」っていう店はロンドンにある日本の店だ!人々に「日本の店はロンドンにあるの?」って言われることがある。「もち!!」って私がいつも答えてるわ!(笑) この店はPiccadilly circusに位置する。「Whole Foods」っていう店の近くにある。

From “Arigato” you can buy a lot of different things. You can buy instant noodles; sweets; snacks; drinks and you can even eat Japanese food there made buy Japanese staff! For example, Sushi, gyouza and much more. Furthermore, you can pick up a free Japanese magazine and newspaper! Even a free Korean newspaper!! No charge! My motto is Freeness = Goodness!!! LOL LOL

Copyright © 2011 Japanese Jusu

Copyright © 2011 Japaneze Jusu

Copyright 2011 Japaneze Jusu

Copyright 2011 Japaneze Jusu

ありがと」っていう店でいろいろ買えるの!カップ麺とか、お菓子とか、スナックとか、飲み物とか。。。日本人の部員に作られる日本料理さえ食べられ るよ!例えばは、寿司とか、餃子とか。。。いろいろ食べられる!しかも、無料の邦字新聞、無料の日本の雑誌と韓国の新聞を取っていい!料金はない!ないな い!(笑)

The store may be thanking us for entering and buying a lot of things, but really we are thanking them for existing in London and bringing us delightful Japanese goods! So… Thank you! lol いつもありがとうございます!

Candy Cakes! Yum!

19 Oct

Candy Cakes Copyright © 2011 Japaneze Jusu

Who has a sweet tooth??? I know I do and If you’re like me then you will love this store! Now I try not to eat a lot of sweet things because it really is bad for your teeth etc etc lol but sometimes I just can’t help it! There are times when I can’t win against its temptation! What shall I doooo?! LOL Sweet stuff is the best!!! It’s the best right?! lol So when I discovered this store I thought I just gotta let you all know! Now at Candy Cakes you can basically buy, well…cakes! haha! But you can buy all different types of decorated and delicious cakes such as cupcakes and even wedding cakes! Now, a cupcake costs around £3.50 which is not the cheapest but it’s not that expensive either if you consider the size of it – it’s quite big! I really love this cake shop!!! So if you are in London, make sure you go to “Candy Cakes” 🙂

Candy Cakes Copyright © 2011 Japaneze Jusu

皆さん、甘党なのか?!私は甘党だよ!もしあなたが私と同じだったら、この店が好きになってくるよ!甘い物は歯に悪いから甘い物を食べないようにしてるけどさ、甘い物の誘惑に勝てない事があるよ~~~!どうしたらいいの~~!笑!甘い物は最高~!最高なんでしょうね!だから、この店が見つかった時に、皆に言わなきゃいけないと思った!キャンディーケーキでケーキが買えるよ。いろいろ買える。例えばはカップケーキやウェディングケーキなど買える。カップケーキはいくらですか?カップケーキは3ポンド50ペンスぐらいだよ。ケーキのサイズを検討したら、3ポンド50ペンスは安くも高くもないね。サイズが大きいので。最終的に、このところが好きだよ!もしロンドンにいたら、「Candy Cakes」っていう所に行って行って!!!:)

Kingly Court, Carnaby Street, London

%d bloggers like this: