Japanese Chocolate Pastry – パイの実!!!おいし~~~い!

20 Jan
Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

パイの実はチョコレートのビスケットみたいだ!まあ、ビスケットと言うよりペストリーと言うべきだと思うわ!この製品はパイみたいだから。

Pie no Mi, is like a chocolate biscuit! Well, I think that I should say that it is like a pastry rather than a biscuit because it is like a pie.

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

蓋を開けるとパイの実について情報とクイズを見る。これは温かい歓迎みたいでしょう!笑!この製品のクイズに関しては、蓋には「パイの実が最初に発売されたのはいつでしょう?」って書いてあった。読んではじめて正しいと思う答えが選べるよ。楽しいじゃないか?!笑!食べる前に、この製品は皆を考えさせるわよ~!それとも、クイズに参加せず、チョコレートのペストリーが食べられるね!

When you open the lid, you see information and a quiz about Pie no Mi. This is like a warm welcome right! In relation to this product’s quiz, it was written on the lid “It was when that Pie no Mi had first been released on sale?” It is only after reading that you can choose the answer which you think is correct. That is fun right?! The product makes you think before eating! Or else, you can eat the chocolate pastry without participating in the quiz!!

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

Copyright © 2012 Japaneze Jusu

見ての通り、多くの小さなチョコレートのペストリーがあるよ!一個だけ食べるだけで腹を満たさないよ!一個を食べる時は、自分で全て食べちゃうかも!もし友達か家族は「食べてみていいか」って聞いてたら、爆発的な味は皆を「いやいや!ぜってええあげたくないのよ!」って言わせる~!ははは!ペストリーは柔らかく、チョコレートのフィリングが美味しい~!その上、甘すぎないから、パーフェクトなチョコレートのペストリーみたい!:)

As you can see, there many small chocolate pastry’s! You will not be satisfied just by eating only one! When you eat one piece you will probably eat all of it by yourself!! If your friend or family ask “May I have one?” The explosive taste will make all of you say “No! I absolutely cannot give you one!” haha!! LOL!! The pastry is soft and the chocolate filling is delicious! On top of that, because it is not too sweet, it is like the perfect chocolate pastry! 🙂

Love, Miss Dezzy x

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: